Fjölskyldustund – listasmiðja
Útsaumur og klippimyndir
Úkraínska listakonan Viktoriia Leliuk heldur listasmiðju fyrir börn og fjölskyldur á Bókasafni Kópavogs. Frítt inn. Leiðbeiningar fara fram á íslensku, ensku og úkraínsku. Öll velkomin.
Komdu og saumaðu út í taupoka eða búðu til listaverk úr úrklippum.
Smiðjan er hluti af verkefninu Bókasafnið í fjölmenningarlegu samfélagi og er styrkt af bókasafnasjóði og Nordplus
Сімейний захід – майстер-клас
Креативна вишивка та аплікація
Українська художниця Вікторія Лелюк проведе художній майстер-клас для дітей та сімей у Бібліотеці Коупавоґура. Захід безкоштовний. Він буде проводитися англійською, українською та ісландською мовами. Запрошуємо всіх охочих.
Приєднуйтесь до нас і створіть вишивку на сумці або аплікацію.
«Запрошуємо вас вирушити у творчу подорож, наповнену радісними враженнями. Разом ми досліджуватимемо змішані креативні техніки в аплікації та вишивці, використовуючи нашу уяву для вільного самовираження через мистецтво. Приєднуйтесь до нас у класному, яскравому просторі Бібліотеки Коупавоґура, де ми будемо вчитися, творити та надихати одне одного. Давайте разом відкриємо нові техніки креативного мислення та втілимо нові ідеї у життя.» (Вікторія Лелюк)
Family event – workshop
Creative embroidery and applique
The Ukrainian artist Viktoriia Leliuk will hold an art workshop for children and families at
the Library of Kópavogur. The event is free of charge. It will be held in English, Ukrainian
and Icelandic. All are welcome.
Join us in a workshop embroidering on a reusable bag or creating an applique artwork.
“We invite you to embark on a creative journey filled with joyful and innovative experiences. Together, we will explore mixed media appliqué and embroidery using our imaginations to express ourselves freely through art. Join us in the vibrant and creative space of Kopavogur Library, where we will learn, create, and inspire one another. Let`s discover creative thinking techniques and bring new ideas to life in exciting ways. “
(Victoriia Leliuk)
