W towarzystwie zawsze lepiej! Oprowadzanie po wystawie w języku polskim. Serdecznie zapraszamy na oprowadzanie w języku polskim po wystawie Stara / Stare, które odbędzie się 13. kwietnia 2025, o godzinie 13.00 w Gerðarsafn. Po wystawie oprowadzi osoba artystyczna i kuratorska Jo Pawlowska. Wydarzenie w języku polskim.
Na wystawie Stare, która jest częścią Iceland Photo Festival 2025 zaprezentowano prace pełne życia, obrazujące różne oblicza artystów. Osoby przedstawione na wystawie odsłaniają przed nami swoje czułe i wrażliwe strony. Zapraszają nas do podejścia bliżej, przyglądania się im. Ale oni także przypatrują się nam, dalecy od roli biernych modeli fotografa. Jako publiczność jesteśmy mile widziani, ale to do nich należy przestrzeń. Prace wypełniające wystawę to radykalne szepty, trzeba więc podejść bardzo blisko, aby usłyszeć niepokój zamieszkujący te intymne narracje, historie świata wypowiedziane z unikalnych perspektyw każdego z artystów. Medium fotograficzne odgrywa główną rolę w wystawie, gdzie niedoskonałość charakteryzuje wiele prac, w których starannie skonstruowana kompozycja i techniczna perfekcja są odrzucane na rzecz szczerości. To próba pokazania życia takim, jakie jest. Surowość fotografii służy tutaj temu, abyśmy mogli spojrzeć na nie z poziomu emocji i zwizualizować takie stany, jak żywotność, traumy, chaos i dramaty życia – ale także humor i kreatywność. Tradycyjne zasady fotograficznego medium zostają odrzucone w geście uwielbienia samego medium. To tutaj kryje się wielkie piękno, ale nie jest to piękno literatury czy malarstwa pejzażowego. Zamiast tego mamy intensywnie migoczące i punkowe teksty, skrawki pamiętnika, otwarte serca, płyny ustrojowe i wrażliwość, które stają się niezniszczalne w swojej kruchej delikatności.
Jo Pawlowska (ur. 1990, ono/jego) jest osobą artystyczną i kuratorską. W swojej praktyce intermedialnej Jo tworzy intymne, spekulatywne, ale często pełne humoru prace, w których mieszają się ciała-hybrydy, ruchome obrazy, cyfrowe i fizyczne światy. Jo współtworzy artystyczny duet Brokat Films, razem z malarką i projektantką 3D Sasą Lubińską. Jo mieszka i tworzy na Islandii, a od 2021 roku współprowadzi Hamraborg Festival. Obecnie pracuje nad indywidualną wystawą w Hafnarhús D-Salur razem z Sadie Cook.
//
Við erum betri saman! Leiðsögn á pólsku.
Verið velkomin á leiðsögn á pólsku með Jo Pawłowska um sýninguna Störu þann 13. apríl 2025 kl. 13.00.
Viðburður á pólsku.
Jo Pawlowska (f. 1990, hán/háns) er listamaður og sýningarstjóri. Í myndlist sinni skapar Jo næm og íhugul verk, en þó líka fjörug, þar sem endurskilgreindir líkamar, myndir, stafrænn og líkamlegur heimur renna saman. Jo eru meðlimur listadúettsins Brokat Films ásamt listamanninum og þrívíddarhönnuðinum Sasa Lubińska. Jo býr á Íslandi og frá 2021 hefur hán verið meðstjórnandi Hamraborg Festival. Jo vinnur nú að sýningu í Listasafni Reykjavíkur ásamt Sadie Cook.
